German Particle Verbs and the Predicate Complex
Autor: Stefan MüllerStichwörter: Syntax des Deutschen, Partikelverben, Prädikatskomplex, HPSG
In Ronnie Cann, Claire Grover und Philip Miller (Hgg). 2000: Grammatical Interfaces in HPSG, Studies in Constraint-Based Lexicalism. Nr: 8, Stanford: CSLI-Publications, Seiten 215–229
In dem Aufsatz zeige ich, daß es sinnvoll ist, Partikelverben wie andere Elemente des Prädikatskomplexes zu behandeln. Eine solche Analyse wird durch folgende Fakten gestützt: Partikeln werden wie verbale Bestandteile des Prädikatskomplexes und wie prädikative Adjektive in der rechten Satzklammer angeordnet. Wie die verbalen und adjektivischen Teile des Prädikatskomplexes können (bestimmte) Partikeln ins Vorfeld gestellt werden. Wenn man Partikeln als Bestandteil des Prädikatskomplexes analysiert, kann man die Voranstellung ins Vorfeld als Instanz von Teilkomplexvoranstellung (Partial Verb Phrase Fronting (PVP)) analysieren. Die Tatsache, daß Partikeln und Resultativprädikate weder iteriert werden können, noch gemeinsam auftreten können, wird durch die Annahme eines besonderen Valenzmerkmals erklärt, das maximal eine Partikel bzw. ein Resultativprädikat einthalten kann.
- pdf (227K)