{"id":195,"date":"2013-04-29T05:06:34","date_gmt":"2013-04-29T05:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/hpsg.fu-berlin.de\/Ivan\/?p=195"},"modified":"2013-04-29T05:06:34","modified_gmt":"2013-04-29T05:06:34","slug":"you-told-me-so","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195","title":{"rendered":"You told me so"},"content":{"rendered":"<p>Dear Ivan,<\/p>\n<p>You told me so.<\/p>\n<p>One day, as a 1st or 2nd year student, I remember complaining to you about my Semantics I class and wondering aloud if I could get out of taking Semantics II. You said that that was absolutely a bad idea. Even if what I wanted to do was syntax, I still had to be conversant in semantics, so that when I saw a problem &#8220;coming down the pike&#8221; I could tell whether it was a syntactic problem or a semantic problem. I had a vivid image of linguistic problems making their way towards me on some sort of aqueduct&#8212;an intimidating thought! I took your advice then, and now I realize that almost every problem I work on is also a semantic problem, at least in the sense that in order to add an analysis to an implemented grammar I have to first pin down the desired semantic representation.<\/p>\n<p>A couple of years later, you suggested to me by way of advice that I should really consider going into computational linguistics. You said that the job market was better in that field and that you thought I was well-suited for it. At the time I took computational linguistics to be solely concerned with dry (to me) research such as parsing algorithms and said, &#8220;That&#8217;s not for me!&#8221; After several years of trying to get a tenure track position in either syntax or sociolinguistics, I found a job in industry doing grammar engineering, on the strength of the work I had done for you as an RA on the LinGO project, and from there a faculty position in computational linguistics.<\/p>\n<p>I&#8217;m sure there are other cases too, but these two stand out to me: Ivan, not only can you say &#8220;I told you so,&#8221; but I&#8217;m glad of it!<\/p>\n<p>Emily<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Ivan, You told me so. One day, as a 1st or 2nd year student, I remember complaining to you about my Semantics I class and wondering aloud if I could get out of taking Semantics II. You said that &hellip; <a href=\"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-greeting"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>You told me so - Congratulations Ivan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"You told me so - Congratulations Ivan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dear Ivan, You told me so. One day, as a 1st or 2nd year student, I remember complaining to you about my Semantics I class and wondering aloud if I could get out of taking Semantics II. You said that &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Congratulations Ivan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-29T05:06:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ebender\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ebender\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195\"},\"author\":{\"name\":\"ebender\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac\"},\"headline\":\"You told me so\",\"datePublished\":\"2013-04-29T05:06:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195\"},\"wordCount\":311,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Greeting\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195\",\"name\":\"You told me so - Congratulations Ivan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-29T05:06:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?p=195#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"You told me so\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/\",\"name\":\"Congratulations Ivan\",\"description\":\"Celebrating 40 years of Ivan&#039;s contributions to Linguistics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac\",\"name\":\"ebender\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ebender\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hpsg.hu-berlin.de\\\/Ivan\\\/?author=51\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"You told me so - Congratulations Ivan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"You told me so - Congratulations Ivan","og_description":"Dear Ivan, You told me so. One day, as a 1st or 2nd year student, I remember complaining to you about my Semantics I class and wondering aloud if I could get out of taking Semantics II. You said that &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195","og_site_name":"Congratulations Ivan","article_published_time":"2013-04-29T05:06:34+00:00","author":"ebender","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ebender","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195"},"author":{"name":"ebender","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/#\/schema\/person\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac"},"headline":"You told me so","datePublished":"2013-04-29T05:06:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195"},"wordCount":311,"commentCount":0,"articleSection":["Greeting"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195","url":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195","name":"You told me so - Congratulations Ivan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/#website"},"datePublished":"2013-04-29T05:06:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/#\/schema\/person\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?p=195#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"You told me so"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/#website","url":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/","name":"Congratulations Ivan","description":"Celebrating 40 years of Ivan&#039;s contributions to Linguistics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/#\/schema\/person\/12df0e0791ab2b3fcb009fdccc02c8ac","name":"ebender","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2debb2c37ce0692294b3a9761a08e368eec7f7d78c4ff7eae4cf937329d007a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"ebender"},"url":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/?author=51"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3uAe2-39","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions\/196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hpsg.hu-berlin.de\/Ivan\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}